|
|
|
|
AUTRES DOCUMENTS |
| 2. Article signé Chan. E., publié dans La Vallée d'Aoste le 26 mai 1923
|
| |
| Pour nos Écoles
|
|
| On parle de la conservation de notre patrimoine linguistique, on parle de la défense de notre français. Malheureusement nous n'avons plus seulement à défendre, nous avons déjà à acquérir. Il y a beaucoup de Valdôtains qui ne savent plus écrire et même parler le français, et ceux qui le parlent, le parlent d'une manière... Il y a un très grand nombre d'enfants qui ne savent même pas ce que c'est que le français. Dans nos écoles valdôtaines on parle italien, uniquement italien ; les maîtresses parlent italien aux élèves, les élèves saluent en italien leur maîtresse.(…) Et ces générations valdôtaines, qui se forment maintenant dans nos écoles valdôtaines, que seront-elles ? Je me le demande avec anxiété, même avec crainte. Que conserveront-elles de valdôtain sauf leur nom ? Nous regardons avec douleur le présent. Qu'en sera-t-il de demain ? D'ici vingt ans, cinquante ans, que sera [de] notre français, si nous continuons de ce pas ? (…)Nous devons délivrer nos Écoles de l'État. Tant qu'elles seront dans les mains du gouvernement italien, nous ne pouvons pas espérer de relever le sort du français en Vallée d'Aoste. Nous devons faire nos Écoles à nous, nos écoles valdôtaines qui n'aient pas à s'incliner et à supplier à deux genoux le gouvernement pour qu'il nous maintienne ce qu'il ne veut pas maintenir. Nous ne devons plus rien demander au gouvernement, du moment que ce gouvernement ne veut rien nous accorder. Nous sommes Valdôtains, nous avons " toujours fait " sans l'aide de personne : ce qu'il y a de beau et de grand en Vallée d'Aoste est exclusivement œuvre des Valdôtains. Nous devons tous nous y mettre, nous sacrifier pour ce grand devoir : le clergé, qui déjà a beaucoup fait pour le français, et surtout nous, jeunes, la nouvelle génération, qui sent encore dans ses veines un peu de sang valdôtain. Et maintenant : à l'œuvre. À l'œuvre, oui, tous à l'œuvre, tous les Valdôtains de cœur et de courage. |
| |
| Pages 1 |
| |
|
